外貌有这样的改变，而她一点都不诧异——她从前太恨他了，太认识他了，真正的了解一定是从爱而来的，但是恨也有它的一种奇异的彻底的了解。——张爱玲《多少恨》

月亮那么大，就像脸对脸狭路相逢，混沌的红红黄黄一张脸，在这里等着她，是末日的太阳。——张爱玲《怨女》

硕达无比的自身和这腐烂而美丽的世界，两个尸首背对背栓在一起，你坠着我，我坠着你，往下沉。——张爱玲

我第一次感到西湖的柔媚，有一种体贴入微的姬妾式的温柔，略带着点小家气，不是叫人觉得难以消受的。中国士大夫两千年来的绮梦就在这里了。——张爱玲《异乡记》

寒天里，人冻得木木的，倒也罢了。一点点的微温，更使他觉得冷的彻骨酸心。——张爱玲《茉莉香片》

一个女人，太四平八稳了。端正的过分 ，始终是不可爱的。——张爱玲《沉香屑·第一炉香》