那些不用多加解释的人物，他们的悲欢离合。如果说是太浅薄，不够深入，那么，浮雕也一样是艺术呀。——张爱玲《多少恨》

她让他先走下楼梯，她把灯关了，房间一黑，然后门口的黑影把门关了。——张爱玲《多少恨》

假如失去了情人而仍然和原配妻子在一起，那么这个原配妻子就成了饭渣子老是粘在身上，情人就是心口那颗难以忘记的朱砂痣。——张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》

照片这种东西不过是生命的碎壳，纷纷的岁月已过去，瓜子仁一粒粒咽了下去，滋味各人知道，留给大家看的唯有那狼藉的黑白的瓜子壳。——张爱玲《花凋》

嘴部掣动了一下，仿佛想笑，可又动弹不得，脸上像冻上了一层冰壳子。身上也像冻上了一层冰壳子。——张爱玲《茉莉香片》

外貌有这样的改变，而她一点都不诧异——她从前太恨他了，太认识他了，真正的了解一定是从爱而来的，但是恨也有它的一种奇异的彻底的了解。——张爱玲《多少恨》